one scabby sheep will mar a whole flock

посл.

ср. Одна паршивая овца все стадо портит.